发布时间: | 2020-11-28 | 浏览次数: | 10 |
英语配音大赛落下帷幕
11月27日晚六点,由能源与动力工程学院外联部和外语学院团委学生会联合举办的上海理工大学第七届英语配音大赛圆满结束。此次比赛展现了英语的魅力,获得了全校同学的支持与帮助。同学们积极参与比赛,日复一日的刻苦训练,终于在决赛的舞台上大放光彩。外语学院英语专业的张俊峰老师、朱洪达老师和唐海东老师受邀参与本次比赛担任评委工作。
本次大赛分为两轮,第一轮由参赛队伍自行准备配音视频,第二轮为定题配音,选手通过抽签决定配音视频。评委们从表达能力和表演风格、剧情表现力、团队配合、视频难度以及内容四个方面来对选手们进行评分。经过初赛、半决赛的层层筛选、激烈竞争,共有6组队伍进入决赛。这六组分三个非专业组和三个专业组,他们分别是BM就是Good、Maleficent、咸鱼小组、雏凤清声、Zootopia、出击小队。选手们在赛前都做了充足的准备,口语发音清晰,表演自然到位,生动形象,全面展示了同学们的才艺。其中,令人印象深刻的是选手们巧妙地运用自身条件发出不同的音效,给表演增添许多色彩,惟妙惟肖。
比赛中,各支队伍对抽到的片段进行了配音,让观众了解了他们的能力。他们的配音,不仅是对原本台词的诵读,也是添加了自己感情的再创作。他们的配音好像使我们穿越了时空,来到了电影之中,令人惊叹。
在中间环节,又有由外语学院文艺部带来的英文歌曲,她精彩的表演和动听的声音在比赛之余给观众视觉和听觉带来又一场盛宴!
经过评委们的严谨打分以后,非专业组的咸鱼小组、Maleficent、BM就是Good和专业组的出击小队、Zootopia、雏凤清声分别拿下了比赛的一、二、三等奖。
在张俊峰老师和唐海东老师的点评之中,对选手们的表现表示了肯定,以及我们以后英语学习的一些期望。
通过本次英语配音大赛,全方位地展现了学生的才艺,激发了广大学生的创造力与激情,丰富了同学们课余生活,提高了学生的语言应用能力以及团队创作能力,营造了积极的校园文化氛围,为同学们搭建了一个展示自我风采的舞台。最后,希望同学们能够积极地参与到第二课堂活动中,同时也祝愿英语配音大赛能越办越好。祝愿大家的英语成绩越来越好。